牙周病治療分為基礎治療與進階手術兩個層次,輕度至中度患者一般以深層洗牙控制病情,嚴重個案則可能需要牙周手術介入。
Key Summary
- 牙周病治療目標是控制細菌感染、清除牙石,並促進牙周組織癒合
- 基礎治療包括普通洗牙、深層洗牙(牙根刮治)及口腔衛生指導
- 深層洗牙後若牙周袋仍偏深或牙骨流失嚴重,牙醫可能建議進行牙周手術
- 香港市民可透過公立醫院、私營診所或政府資助計劃接受治療,各有不同輪候時間與服務範圍
- 治療後的定期覆診與日常口腔護理,是防止牙周病復發的關鍵
牙周病治療概覽
牙周病的治療方案主要根據病情嚴重程度而定。輕度個案以基礎治療為主;中至嚴重個案則可能需要進階手術,並配合長期維護護理。
| 病情階段 | 主要特徵 | 建議治療 |
| 輕度(牙齦炎) | 牙齦紅腫、刷牙出血 | 普通洗牙 + 口腔衛生指導 |
| 中度 | 牙周袋形成、牙骨輕度流失 | 深層洗牙(牙根刮治) |
| 嚴重 | 深牙周袋、明顯牙骨流失、牙齒鬆動 | 深層洗牙 + 牙周手術 |
治療過程通常需要多次覆診,並需配合良好的日常口腔護理。
基礎治療:洗牙與口腔衛生指導
基礎治療是所有牙周病治療的起點,目的是清除引致發炎的牙菌膜和牙石。

普通洗牙
普通洗牙主要清除牙齒表面及牙齦邊緣的牙菌膜和牙石,適用於牙齦炎初期患者及定期預防性護理,亦是牙周病治療後的慣常維護方式。
深層洗牙(牙根刮治)
深層洗牙是牙周病基礎治療的主要方法,適用於輕度至中度牙周病患者。與普通洗牙不同,深層洗牙需要深入牙周袋,清除牙根表面的牙石與病變組織,讓牙肉能夠重新貼合牙齒。
治療通常在局部麻醉下進行,一般分 2–4 次完成,每次處理口腔的一個區域。治療後可能有短暫的牙齒敏感或牙齦不適,屬正常反應,通常數日內消退。
深層洗牙的詳細流程與術後護理可參閱:深層洗牙完整說明
口腔衛生指導
口腔衛生指導是牙周病治療不可或缺的一環。
牙醫或牙科衛生員會根據患者情況,教導正確的刷牙方法、牙線及牙縫刷的使用技巧,並就飲食習慣對牙周健康的影響提供建議。良好的日常護理習慣,是防止病情反覆的基礎。
進階治療:牙周手術
根據香港牙醫學會治療指引,牙周手術適用於深層洗牙後牙周袋仍然偏深,或牙骨流失較嚴重的患者。手術可更深入地清潔牙根表面,並修復受損的牙周組織。

| 手術類型 | Applicable situations | 手術目的 |
| 牙肉翻瓣手術 | 深牙周袋(超過 6 毫米)、牙根表面牙石難以清除 | 翻開牙肉直接清潔牙根,縫合後減少牙周袋深度 |
| 牙骨再生手術 | 牙骨嚴重流失、牙齒鬆動 | 植入骨粉或再生膜,促進牙骨再生 |
| 軟組織移植 | 牙肉嚴重萎縮、牙根外露 | 移植軟組織覆蓋外露牙根,改善敏感及外觀 |
各類手術均在局部麻醉下進行,復原時間因手術類型及個人情況而異。牙醫會根據臨床評估,說明是否需要手術及適合的方案。
牙肉萎縮的治療詳情可參閱:牙肉萎縮係咩原因?症狀、成因及常見治療方向全面睇
香港公私營系統治療路徑
香港市民可透過不同途徑接受牙周病治療。政府針對特定人士提供基本牙周治療,但輪候時間可能較長;私營診所則可提供較快捷的服務,治療範圍亦更全面。
| Item | 私營牙科診所 | 政府資助計劃(指定牙科診所) |
| 服務對象 | 所有市民 | 合資格的特定市民 |
| 輪候時間 | 較短(通常可於數日內預約) | 視乎計劃而定 |
| 服務範圍 | 全面牙周治療及手術 | 基本至中度治療 |
- 私營牙科診所
私營診所提供較全面的牙周病治療,包括深層洗牙和各類牙周手術,患者可直接預約,無需轉介信。治療費用因診所及治療複雜程度而異,詳細費用資訊可參閱牙周病治療費用參考。
- 政府資助計劃(指定牙科診所)
政府設有多項資助計劃,協助特定市民獲得牙科服務,包括關愛基金牙科資助項目、長者牙科服務及學童牙科保健計劃。各計劃的申請資格與服務範圍有所不同,詳情可至香港衛生署-牙科服務網頁查詢。
治療後的覆診與護理
牙周病屬慢性疾病,治療完成後仍有復發風險,定期覆診是維持療效的重要一環。
覆診頻率一般由牙醫根據個人情況決定,通常建議每 3–6 個月覆診一次。覆診期間,牙醫會評估牙周狀況、進行專業洗牙,並在有需要時調整護理建議。
| 病情 | 建議覆診頻率 |
| 輕度(治療後穩定) | 每 6–12 個月 |
| 中度 | 每 3–6 個月 |
| 嚴重(手術後) | 每 2–3 個月 |
術後護理的具體注意事項,包括飲食建議及清潔方式,牙醫會在治療後詳細說明。
Frequently Asked Questions
深層洗牙同普通洗牙有什麼分別?
普通洗牙只清潔牙齒表面及牙齦邊緣,深層洗牙(牙根刮治)則需深入牙周袋,清除牙根表面的牙石與病變組織。普通洗牙通常無需麻醉,深層洗牙則會在局部麻醉下進行。
什麼情況下需要牙周手術?
深層洗牙後若牙周袋仍超過 6 毫米,或牙骨流失嚴重導致牙齒鬆動,牙醫可能建議進行牙周手術。是否需要手術,須由牙醫根據臨床評估決定。
牙周病治療會痛嗎?
深層洗牙和牙周手術均在局部麻醉下進行,治療過程中通常不會感到痛楚。治療後可能有輕微不適或短暫敏感,一般數日內會消退,可按醫生指示服用止痛藥舒緩。
牙周病治療需要多長時間?
治療時間因病情而異。輕度患者可能只需 1–2 次診症;中度患者進行深層洗牙通常需要 2–4 次;嚴重個案若需手術,整個療程可能長達數月。牙醫會在初次檢查後提供預計的治療時間表。
牙周病治療後會復發嗎?
若日常口腔衛生護理不足或未能定期覆診,牙周病有復發的可能。治療後保持良好的刷牙習慣、使用牙線,並按牙醫建議定期覆診,是維持牙周健康的關鍵。
Conclusion
牙周病治療從基礎的洗牙和口腔衛生指導,到進階的牙周手術,每個階段各有其適用情況。治療方案需由牙醫根據病情作個別評估,患者的配合與長期護理同樣重要。
如懷疑有牙周病徵狀,建議盡早諮詢牙醫,進行專業評估。及早介入有助控制病情,減少日後需要進行更複雜治療的機會。
Disclaimer
本文內容僅供一般口腔健康參考,不構成專業醫療建議。不同情況需由牙醫根據個人需要評估及治療,如有牙齒或口腔相關問題,請諮詢合資格牙醫。
Have dental problems?
Don't let a toothache or lack of teeth affect your quality of life any longer. Our professional team is at your disposal to provide you with the most comprehensive dental solutions.
Dental Knowledge
Latest Dental Knowledge
Online Reservation
Vee Dental Dental CareOnline Reservation
By booking Vee Dental dental care services online, we will confirm the time with you within one working day.
- Please fill in your correct contact details so that we can confirm your appointment with you.
- Please notify the clinic 24 hours in advance if you wish to change or cancel your appointment.
- First-time patients are advised to arrive 10-15 minutes earlier to complete their medical registration.
- All information will be used only for the purpose of contacting us about the appointment and will not be disclosed.





